Thousands would escape... but for the strong cords of affection the bind them to their friends. What is the effect of the figurative language in this passage?